-
1 содержание твёрдых частиц
Универсальный русско-немецкий словарь > содержание твёрдых частиц
-
2 Feststoffgehalt
сущ.1) тех. содержание твёрдых частиц2) хим. грубодисперсная примесь3) стр. содержание твердого вещества4) нефт. содержание твёрдой фазы, содержание твёрдых частиц (в растворе)5) пищ. содержание твёрдых веществ -
3 rate of setting
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate of setting
-
4 скорость осаждения
1) Geology: rate of deposition, rate of settling (в грязевом растворе), sedimentation velocity2) Engineering: deposition rate, settling velocity, sinking velocity3) Oil: fall velocity, rate of setting (твёрдых частиц в растворе), rate of settling, settling rate, slip velocity4) Ecology: precipitation rate, subsidence velocity5) Makarov: fall velocity (наносов), settling velocity (наносов), sinking velocity (наносов), terminal velocity6) General subject: rate of settling (наносов)Универсальный русско-английский словарь > скорость осаждения
-
5 settling rate
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > settling rate
-
6 rate of setting
1) Строительство: скорость схватывания2) Нефть: скорость осаждения (твёрдых частиц в растворе), скорость схватывания цемента (при цементировании ствола скважины) -
7 скорость осаждения
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость осаждения
-
8 Feststoffgehalt
Feststoffgehalt mсодержание твёрдых частиц (в растворе), содержание твёрдой фазы -
9 total solids
1) Техника: общее количество растворённых твёрдых веществ2) Сельское хозяйство: общее содержание сухих веществ, общий плотный остаток4) Строительство: содержание сухого вещества5) Ветеринария: общее содержание растворённых веществ в плазме крови (белка, глюкозы, мочевины, электролитов и т.д.)7) Рыбоводство: сухой остаток8) Пищевая промышленность: общее количество сухих веществ9) Холодильная техника: общее количество твёрдых веществ (в жидкости), суммарное количество твёрдых веществ (в жидкости)10) Экология: общее количество твёрдых веществ11) Бурение: общее содержание твёрдой фазы12) Солнечная энергия: полный сухой остаток13) Нефтеперерабатывающие заводы: общее содержание твёрдых веществ (Olga) -
10 total solids
сумма твёрдых частиц, общее содержание твёрдой фазы
* * *
общее содержание твёрдых частиц; содержание твёрдой фазы (напр., в буровом растворе)
* * *
общее содержание взвешенных твёрдых частиц; содержание твёрдой фазы ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > total solids
-
11 solids concentration
1) Нефть: концентрация твёрдых частиц (в жидкости)2) Нефтегазовая техника концентрация твёрдых частиц в жидкости3) Нефть и газ: содержание твёрдой фазы в буровом растворе -
12 solids content
1) Техника: содержание сухих веществ, содержание твёрдой фазы (в буровом растворе), содержание твёрдого (в хвостах флотации)2) Химия: сухой остаток3) Строительство: содержание сухого вещества4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: содержание твёрдой фазы в буровом растворе5) Макаров: содержание твёрдой фазы (в буровом р-ре), содержание растворённых и нерастворённых веществ (напр. в воде), содержание сухих веществ (напр. в растениях)6) Золотодобыча: содержание твёрдых частиц (твердого)7) Нефть и газ: КВЧ, концентрация взвешенных частиц -
13 sediment content
содержание твёрдых осадков (в буровом растворе, в нефти); содержание твёрдых частиц в шламеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sediment content
-
14 content
1. содержание 2. объём, ёмкость, вместимость
ash content зольность, содержание золы
borrow-pit moisture content естественная влажность (пород) в карьере
equilibrium moisture content равновесное содержание влаги
impurity content содержание примесей (в породе)
liquid water content содержание свободной воды
moisture content влагосодержание
oil content количество нефти (в нефтеносном пласте)
organic content of sediments содержание органического вещества в осадках
sediment content содержание осадков (в глинистом растворе); содержание твёрдых частиц в шламе
segregated ash content свободная [отделимая] зола
soil moisture content процент содержания влаги в почве
true ash content истинное содержание золы (в горючей массе)
* * * -
15 sediment content
Геология: содержание осадков (в грязевом растворе), содержание твёрдых частиц в шламе -
16 teneur en sédiments
содержание примесей ( в нефти); содержание твёрдых частиц ( в буровом растворе)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > teneur en sédiments
-
17 teneur totale en solides
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > teneur totale en solides
-
18 ink
1. чернилаcopying ink — копировальные чернила; копировальная краска
ink bleed — расплывание чернил; расплывание краски
2. краска; покрывать краской3. невидимая краскаink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски
ink can — банка для краски, банка с краской, красочная туба
4. светящаяся под ультрафиолетовыми лучами краскаblind ink — краска, применяемая при печатании книг для слепых
book ink — краска для печатания книжно-журнальной продукции; печатная краска
wax-setting ink — краска, закрепляемая в восковом растворе
5. краска для печатания на пластмассовых материалах6. тушь для черчения на пластмассовых материалахchangeable printing ink — печатная краска, изменяющая свой цвет
charged ink — заряженная краска, краска, имеющая электрический заряд
7. тушь8. китайская краскаcold-set ink — краска, отверждающаяся при охлаждении; термокраска
9. цветные чернила10. цветная краска11. цветная тушьday-glo fluorescent ink — краска дневного свечения, флюоресцентная краска
12. копировальная краскаink impregnated fabric — материал, пропитанный краской
13. переводная краска14. жирная краска для выкрыванияdifficult ink — краска с высоким поглощением связующего частицами пигмента, краска с пигментом повышенной маслоёмкости
embedded nonimage ink — краска, прилипшая к пробельным элементам
endorsing ink — краска для штампа, штемпельная краска
etching ink — краска для выкрывания; кислотоупорная краска
evaporation set ink — краска, закрепляемая испарением
flying ink — пылящая краска, краска, образующая пыль
frozen ink — краска, отверждающаяся при охлаждении
gloss steam-set ink — глянцевая краска, закрепляемая паром
hard top ink — краска, дающая твёрдую плёнку
heat-set ink — краска, закрепляющаяся при нагревании
heat-transfer ink — краска, переходящая на запечатываемый материал при нагревании
high-solids ink — высококонцентрированная краска, краска с большим содержанием твёрдых частиц; высоковязкая краска
hot wax ink — краска, подходящая для последующего парафинирования запечатанной поверхности
IR-curing ink — краска, закрепляющаяся под действием инфракрасного излучения
lake ink — краска, изготовленная на лаке
litho ink — офсетная краска; литографская краска
lithographic ink — литографская краска; литографская тушь; офсетная краска
long ink — краска «длинной» консистенции, «длинная» краска
misting ink — пылящая краска, краска, образующая пыль
moisture-set ink — краска, закрепляемая влагой
nonskinning ink — краска, не образующая плёнку
nonscratch ink — краска, устойчивая к истиранию
offset ink — краска для офсетной печати, офсетная краска
solvent-free ink — краска, не содержащая растворителя
15. краска для печатания с форм, изготовленных фотомеханическим способомsolventless ink — краска, не содержащая растворителя
16. краска для изготовления оригинала, подлежащего фотомеханическому воспроизводствуprocess color ink — краска для многокрасочной печати с форм, изготовленных фотомеханическим способом
17. радиоактивная краска18. радиоактивная тушьrub-fast ink — краска, устойчивая к истиранию
run-of-press color process ink — краска для многокрасочной печати газет «сырое по сырому»
scented ink — душистая краска, краска с отдушкой
shear-thinning ink — краска, разжижающаяся под действием сдвига
short ink — краска «короткой» консистенции, «короткая» краска
soft ink — маловязкая краска, сильноразбавленная краска
solid-state ink — краска на твёрдом связующем, твёрдая краска
solvent-free ink — краска, не содержащая растворителя
solvent-type ink — краска, содержащая растворитель
splash ink — краска, наносимая брызгами
steam-set ink — термокраска, закрепляемая паром
19. насыщенная краска20. концентрированная краскаsublimable ink — краска, способная к сублимированию
thermosetting ink — краска, закрепляющаяся при нагревании
UV-curable ink — краска, закрепляющаяся под действием ультрафиолетового излучения
vapor-set ink — краска, закрепляющаяся паром
vermillion ink — киноварь, вермильон, алая печатная краска
viscous paste ink — вязкая краска, вязкая красочная паста
water-based ink — водная краска, краска на водной основе
См. также в других словарях:
Коллоидные системы — (коллоиды, др. греч. κόλλα клей и εἶδος вид; «клеевидные») дисперсные системы, промежуточные между истинными растворами и грубодисперсными системами взвесями. Или это система, в которой дискретные частицы, капли или… … Википедия
Почва — У этого термина существуют и другие значения, см. Почва (значения). Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область … Википедия
Флотация — (франц. flottation, англ. flotation, букв. плаванье на поверхности воды * a. flotation; н. Flotation, Flotatieren, Schaumschwimnaufereitung; ф. flottation; и. flotacion) процесс разделения мелких твёрдых частиц (гл. обр. минералов) в… … Геологическая энциклопедия
Коллоид — Силикатный гидроколлоид. Коллоидные системы (коллоиды, др. греч. κόλλα клей и εἶδος вид) дисперсные системы, промежуточные между истинными растворами и грубодисперсными системами взвесями и эмульсиями. Размеры коллоидных частиц варьируются в… … Википедия
Коллоиды — Силикатный гидроколлоид. Коллоидные системы (коллоиды, др. греч. κόλλα клей и εἶδος вид) дисперсные системы, промежуточные между истинными растворами и грубодисперсными системами взвесями и эмульсиями. Размеры коллоидных частиц варьируются в… … Википедия
Моющее действие — совокупность физико химических процессов, приводящих к очистке поверхности твёрдых тел от загрязнений. М. д. характерно для полуколлоидных систем (См. Полуколлоидные системы) типа водных растворов (правильнее гидрозолей) мыл,… … Большая советская энциклопедия
Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… … Энциклопедия инвестора
Земля (геология) — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Почвообразование — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Почвы — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Акватол — – гелеобразное водонаполненное промышленное взрывчатое вещество (ВВ), наиболее часто представляющее собой суспензию гранулированных тротила и аммиачной селитры в насыщенном водном растворе аммиачной селитры с различными добавками. Многочисленные… … Википедия